Transcript
1-16-17 Hola C/O Hamilton College Mi nombre es: Yumil Perez SCI Somerset 1600 Walters Mill Rd. Somerset, PA 15510 Soy Cubano, llegue a este pais, cuando el exódo de Guántánamo Bay en el 1993, pase a la deriba 18 diás en el mar, 18 diás basto par ver como mis amigos de viaje en una balsa rustica fuerón muriendo poco a poco, fui sobreviviente, de aquella Travesia peligrosa estuve en Guántánamo Bay un año y medio. Cuando llegue a este pais, me introduje en el mundo criminal donde hacerte las 3 leyes de la calle: 1)Pierdes un miembro di tu cuerpo 2)Caes preso 3)En cualquier momento [llevan?] tu muerte. Por venta de drogas cai preso, decidi hacer tiempo por mis actos y no ser testigo del pueblo. Ahora estoy cumpliendo una condena de 14 a 28 años de privaciónde la libertad, pero a este gobierno ne les importaque nosotros nos rehailitemos o [dornos?] libertad, por lo contario, nos opresiona, nos viola el derecho humano, con torturas peor que a los enemigos de guerra. Este es un mundo donde somos vivas y a la vez muerto. Yo e pasado mucho. Me han electrocutado con tazar y Shield. Me han dado golpes donde me han dejado en una celda inconciente esposado lleno de sangre, desnudo y con frio sin atención medica por casi 10 horas. Ese dia cuando desperte me lengua saboreaba la sangre seca, tuve que meter la cabeza en el toilet, ya que tenia agua fria, casi no podia respirar, mi nariz rota, dos costillas rajada, la clavicula disloqueada, un diente roto. E llenado más de 150 Grievance, son grievance que han sido negado. La guerra sicologica en me contra no me a vencido, gracías al servicio militar pasado en Cuba. Me pregunto se debo perdonar o vengarme se lo e preguntado d Dios, pero no me a dado respuesta. 3 veces me had dado golpes maliciosos y desastrozo. e perdido contacto con familia y amigos, pero Dios me ha contestado en sueños que es mejor vivir la vida que perderla por un segundo. Aqui les envio unos poemas que e escrito detras de mi silencio:
